Monday, December 1, 2008

Freelance Translator & Interpreter (Urdu/Hindi/English/Arabic

Name: Jalis Nasiri
Email: jalisjnu@gmail.com
Mobile: +91-98100-89586

Using the latest technology I guarantee that the translation of your documents, manual translations, technical document translations, website translation and software translation project are done correctly and in a timely manner. This includes a state of the art document management system and the latest translation assistance software

My translation service spectrum includes the following:
Language Translation Services
· v Document Translation Services
· v Language Interpretation Services
· v Proofreading / Checking
· v Voice Over Translation Services
· v Subtitling Services
· v Dubbing Services
· v Script Translation Services
· v Transcription Services
· v Editing Services
· v Desk Top Publishing Services
The scope of administrative translation services include, but are not limited to:
· v Word processing database management mass mailings
· v Letter Composition
· v Promotional Materials
· v Domain Registration
· v PoIr Point Presentations
· v Internet Research Assistance
· v Transcription
· v Digital and Analog
· v Mail/ Magazine Forwarding Services
Commercial Translation
My Commercial Translation Service covers business correspondence, business reports, financial statements, planning an advertising campaign, a presentation or a new brochure, or are looking for ways to facilitate your expansion overseas and international marketing campaigns. My Commercial Translation Service is designed to assist the message of my clients to be conveyed in the language of the target audience.
I have the required skill set and expertise to provide Commercial Translation Services to various industries like:
· v Travel and Tourism
· v Hospitality and Catering
· v Entertainment
· v Finance and Banking
· v Retail and Wholesale
· v Manufacturing
· v Engineering
· v Telecommunications
Computer Translation
I can translate the codes and data of the operating software and language of the application packages into different languages of the world. My team which takes care of Computer Translation Services comprises of highly skilled computer/software engineers. They specialize in and easily adapt to all kinds of upgraded version of various software that are used in offices, institutes, business houses, government departments, etc.
Services offered include:
· v Operating Software Codes Translation
· v Application Software Language Translation
· v Customized Translation
Economic Translation
With the rapid globalization of the industries, the intricacies surrounding economic terms and conditions have become more complex. The scope of Economic Translation Services includes:
v Asset Securities Reports
v Financial Statements
v Sales Reports
v Balance Sheets
v Accounting Software Manuals
v Invitations to Shareholders' Meetings
v Bank Articles
v Annual Reports
v Weekly Reports
v Articles on Economic Assistance for Northeast Asia
v News Articles
v Press Releases
v Financial News E-mail Service
Financial Translation
I undertake all types of Financial Translation Services.
I can professionally and lucidly translate all kinds of:
v Annual Reports
v Financial Statements
v Projections
v Pension Plans
v Fact Sheets
v Confidential Government Documents
v Business-to-Business and Business-to-Consumer Marketing and Advertising Materials
v Business-to-Business and Business-to-Consumer Ib Sites
v Focme Group Transcripts
Technical Translation
v White Papers
v Proposals
v Manuals
v Feasibility Studies
v Government Regulations
v Training Materials
v Proposals and Bids
Legal Translation
I offer legal translation services of a contract or other legal document either into or from a foreign language with absolute accuracy and precision giving high level of attention to every detail, as I completely understand the Iight carried by each word in such cases. I take utmost precaution when it comes to confidentiality and timely delivery as I understand the stake that are on hold in the cases of various legal contracts, briefs, prenuptial agreements, summonses, litigation documents, evidentiary tapes, etc.
I undertake projects of the following areas:
· v Arbitration
· v Corporate Law
· v Estate Planning
· v Wills and Trmets
· v Family Law
· v Immigration Law
· v International Law
· v Insurance Law
· v Labor and Employment Law
· v Litigation
· v Real Estate Law
· v Tax Law
· v Workers Compensation
Literary Translation
I have been offering highly analytical Literary Translation Services to wide ranging clients including research institutes, colleges, students, scholars, publishers, etc. I offer Literary Translation services in four (Urdu/Arabic/Hindi/English) languages and the scope of translation encompasses:

· v Prose
· v Poetry
· v Scriptures
· v Popular Literary Works
· v Jmynals
· v Reports
· v Articles
· v Essays
Medical Translation
The scope of Medical Translation Services includes:
· v Medical records
· v Pharmaceutical and Clinical Trials
· v Vial and Carton Labels
· v Consent Forms
· v Summaries of Product Characteristics
· v Technical Leaflets
· v Product Information Leaflets
· v Validation Protocols and Plans
General Translation
I can boast of being capable of providing real time translation and other types of document translation and interpretation to the advantage of my clients. I provide General Translation solutions in four (Urdu/Arabic/Hindi/English) languages.

I am Your Choice Because
I am accessible all the time, 24 X 7.
Quotations are provided instantly over phone or within an hour on mail.
One of my project assistants will personally supervise and coordinate the entire Project.

1 comment:

Unknown said...

If you are looking for document translation company , We are Urdu Translation Company providing high quality document translation services without any error.